We currently have two websites: LesLainesBiscotte.com and BiscotteYarns.com
LesLainesBiscotte.com is dedicated to our local yarn shop customers so you will find there Biscotte Yarns and other brands that we carry in our LYS. This website is now bilingual (french and english) and charge in CAD while BiscotteYarns.com website is intended to international customers of Biscotte hand-dyed yarns brand and is available in english only with USD prices.
Canadians are more than welcome to order from BiscotteYarns.com and use a code to save a percentage of your purchase: because you browse internet from Canada, you will have a pop-up on your screen, providing a discount code to use on checkout.
That being said, not every products and promotions are available on both website because, as mention below, they target a different market and also for a matter of inventory management.
Thank you for your interest in our products and do not hesitate to contact us if you have any other question or concerns.